Hi Finster4,
Unfortunately, there isn't a way to assign the right click key. I did some research and found AutoHotkey software using which you can tweak some keyboard functions. Here is the link http://bit.ly/LWW4.
Note: Dell has not tested this software nor endorses it.
Hope this information helps.